February 1st layout challenge

Good morning all...

we are heading into the second month of 2013 already!

you may  notice this month that our design team is a little short 

well that is due to 

Elena Stefanidou 

on 'maternity leave'

Our Elena 

gave birth to a beautiful little baby girl
on the 16th of January
weighing in at 3340gms!!!

congratulations Elena!!

Καλημέρα σε όλους σας ...
διανύουμε ήδη τον δεύτερο μήνα του 2013!
Ίσως προσέξετε ότι οι συμμετοχές της σχεδιαστικής ομάδας είναι λιγότερες ...

Πρώτον η Έλενα Στεφανίδου
είναι σε "άδεια μητρότητας"!
Γέννησε ένα υγιέστατο κοριτσάκι ...
στις 16 Ιανουαρίου
3340 γραμμαρίων!!!
Να σας ζήσει Έλενα!!!

we also have some sad news to go with the good

one of our beloved design team members is leaving

Elina Katechi

Elina has been with us since 2011

we will miss her beautiful layouts and inspiring sketches

here is a taste of what Elina has created 

for 

Get Creative

as a design team member

Έχουμε όμως και κάποια δυσάρεστα νέα μαζί με τα ευχάριστα
Ένα από τα αγαπημένα μας μέλη της σχεδιαστικής ομάδας αποχωρεί

η Ελίνα Κατέχη

Η Ελίνα είναι μαζί μας από το 2011 
θα μας λείψουν οι πανέμορφες συνθέσεις της
και τα υπέροχα σκετς της που μας εμπνέουν...

Για να θυμηθούμε και μερικά από τα έργα της ...

Now for February's layout challenge!

this challenge is becoming a tradition for February

it is a well love challenged

so.....

Your challenge today is to make a layout with

SNOWFLAKES

as many snowflakes as you like 

go crazy

they can be die cuts 

or embellishments

or on the pattern paper 

or you  paint them

be creative!

to clarify

your photograph does not have to be a snow theme

so if you do not have any snow photos you can still take part in the challenge



Ας πούμε τώρα για την πρόκληση του Φεβρουαρίου ...

Σας προκαλούμε να φτιάξετε μία σύνθεση με

ΧΙΟΝΟΝΙΦΑΔΕΣ

όσες νιφάδες θέλετε...
μπορούν να είναι diecuts
αυτοκόλλητα, 
διακοσμητικά,
στο χαρτί με σχέδιο
να τα ζωγραφήσετε
ό,τι θέλετε...


Μια διευκρίνηση,
δεν είναι ανάγκη η φωτογραφία σας να έχει χειμωνιάτικο θέμα [χιόνι] ...
έτσι και να μην έχετε φωτογραφία με χιόνι πάλι μπορείτε να φτιάξετε σύνθεση!!!

Ακολουθούν τα έργα της σχεδιαστικής μας ομάδας,
και της καλεσμένης του μήνα Φεβρουαρίου

Αλίκη Καβρά ...

here is what our guest designer for this month created

please welcome

Aliki Cavras

and here is her take on the challenge

Anastasia Sergiaki

Athanasia Papantoniou

Eleni Gratsia

Irini Liolia

Ο σπονσοράς μας αυτό το μήνα ειναι τα αγαπημένα μας

3 μικρά γουρουνάκια 

προσφέροντας στην νικήτρια αυτά τα φανταστικά διακοσμητικά

που είναι λίγο μεγαλύτερα από κέρμα ενός ευρώ!!!

Δεν είναι φανταστικό;!!! 

Our sponsor this month for the layout and card challenge is

The 3 little pigs

they are offering this fantastic set of little embellishments

they are a little larger than a 1 euro coin!!!!

how amazing is that!!

So if you want to be in the running for this prize enter your snow layout

by the 27th of February!

Get Creative

Γι'αυτό αν θέλετε να συμμετέχετε για να κερδίσετε το δωράκι, 
ανεβάσετε την σύνθεσή σας με το γνωστό βατραχάκι ...
Έχετε μέχρι της 27 Φεβρουαρίου!
   
Get Creative