October 19th Melenias challenge.....

Καλημέρα σε όλες!

Ήρθε σήμερα η σειρά μου να σας βάλω μια πρόκληση, η οποία, όπως θα δείτε, είναι πολύ πρακτική και εύκολη.  Όλες μας κατά καιρούς έχουμε χρησιμοποιήσει αυτό το θέμα και είμαι σίγουρη ότι δεν θα σας δυσκολέψει.

 Hello everyone!

Today is my turn to set a challenge for you, which you will see that it's very practical and easy to make. We have all used this theme and I'm sure it won't trouble you at all.

 Έτσι η πρόκληση μου έχει θέμα τα 
γενέθλια!

Θέλω να φτιάξετε μια κάρτα γενεθλίων!!

Without further ado, the theme of my challenge is 
birthdays!

I ask you to make a birthday card!!

Αυτή είναι η δική μου κάρτα, που ελπίζω να σας εμπνεύσει

This is my card, which I hope will inspire you

Η κάρτα μου είναι απλή και ρομαντική, με τεχνική embossing και λίγο tone-on-tone effect.  Αυτό δεν σημαίνει ότι υποχρεούστε να φτιάξετε μια κάρτα σ' αυτό το στυλ ή με αυτές τις τεχνικές. Η πρόκληση αφορά ΜΟΝΟ το θέμα (γενέθλια).

My card is simple and romantic, I have embossed the background and have created a tone-on-tone effect.  This doesn't mean that you must make a romantic card or use the same techniques. The challenge is all about birthdays.

Η νικήτρια της πρόκλησης θα ανακοινωθεί στις 31 Οκτωβρίου και θα κερδίσει αυτό το κιτ σφραγίδων:

The winner of the challenge will be announced on October 31st and will win this stamp kit:

Περιμένω λοιπόν να δω τις κάρτες σας έως τις 29 Οκτωβρίου 2012. Ανεβάστε τες στη δεξιά στήλη, κάτω από το αντίστοιχο λινκ.

I'm looking forward to seeing your cards until October 29th, 2012.  Post them to the side bar under the challenge link. 

Καλημέρα!  Have a fabulous morning!

~Melenia